2) On court et on retourne la balle en faisant « un contre-amorti court croisé » sur le revers de l’adversaire (zone rouge sur le schéma).
On a souvent tendance à remettre dans cette zone rouge. Il y a un côté fun à jouer ce coup et un côté spectaculaire aussi. Parfois, cela peut même être un coup gagnant, mais c’est un choix risqué car (3) souvent l’adversaire a le temps de prendre la balle : on lui a ouvert le terrain, il n’a plus qu’à poser la balle longue ligne pour finir le point.

(Image créée avec le logiciel ETDM - Téléchargez-le ici)

Le choix à privilégier (selon moi) :

2) On court et on retourne la balle en lui faisant un lob dans la diagonale.

(Image créée avec le logiciel ETDM - Téléchargez-le ici)

Lober l'adversaire, va le mettre en grande difficulté et il ne remettra probablement pas la balle.
On choisit de le lober dans la diagonale afin de s'assure d'avoir une bonne longueur de terrain.

In this case I am player no. 2 on the picture

1) Situation:

Your opponent gives you a drop shot on your backhand and positions himself to block the angles. You have time to catch the ball…

The choice to avoid (in this analysis):

2) You run and return the ball by giving him a “crosscourt counter-drop” on his backhand (red zone in the picture).
You often tend to put the ball back in this red zone. There is a fun side to playing this shot and a spectacular side too. Sometimes it can even be a winner, but it is a risky choice because (3) often the opponent has time to take the ball: you have opened the court for him, he just has to place the ball down the line to finish the point.

(Image créée avec le logiciel ETDM - Téléchargez-le ici)

The best choice :

2) You run and return the ball by lobbing it diagonally.

(Image créée avec le logiciel ETDM - Téléchargez-le ici)

Lobbing the opponent will put him in great difficulty and he will probably not return the ball.
You choose to lob it diagonally to ensure you have a good length of land.